سرفصل‌ها درس 60 از 156 · تزریق اسکریپت (XSS)
تزریق اسکریپت (XSS)

گریز زدن به‌درستی

چرا مهم است هر سیستم قالب و هر چارچوبی یک گریزدهنده در درون خود دارد. یک بار نوشتن آن به دست خودتان دقیقاً نشان می‌دهد کدام نویسه‌ها اهمیت دارند و چرا ترتیب گام‌ها اهمیت دارد. آن‌گاه وقتی ببینید یک گریزدهنده خاموش شده یا در جای اشتباه به کار رفته، متوجهش می‌شوید.

یک تمثیل: دستگاه برچسب‌زن

یک دستگاه برچسب‌زن هر چه تایپ کنید چاپ می‌کند. اگر کسی کد کنترلی خود چاپگر را تایپ کند، یک دستگاه بی‌دقت از آن اطاعت می‌کرد. یک دستگاه دقیق به جای آن تصویری از آن کد را چاپ می‌کند. یک گریزدهندهٔ HTML همان برچسب‌زن دقیق است: نویسه‌های ویژه چاپ می‌شوند، هرگز اطاعت نمی‌شوند.

موجودیت: کدی که HTML برای نمایش امن یک نویسه به کار می‌برد. با & شروع و با ; تمام می‌شود. &lt; نویسهٔ < را نشان می‌دهد، &amp; نویسهٔ & را.

پنج نویسه

نویسهتبدیل می‌شود بهچرا ویژه است
&&amp;یک موجودیت را آغاز می‌کند
<&lt;یک برچسب را آغاز می‌کند
>&gt;یک برچسب را پایان می‌دهد
"&quot;یک ویژگی با گیومهٔ دوتایی را پایان می‌دهد
'&#x27;یک ویژگی با گیومهٔ تکی را پایان می‌دهد

ترتیب مهم است: اول امپرسند

اگر اول < را جایگزین کنید، &lt; به دست می‌آید. اگر سپس & را جایگزین کنید، به &amp;lt; تبدیل می‌شود و بازدیدکننده به جای < متن &lt; را می‌بیند. پس اول & را جایگزین کنید، سپس بقیه را.

"<".replace("<", "&lt;").replace("&", "&amp;")   # '&amp;lt;'  wrong: escaped twice
"<".replace("&", "&amp;").replace("<", "&lt;")   # '&lt;'      right

چرا گیومه‌ها مهم‌اند: ویژگی‌ها

متن فقط میان برچسب‌ها نمی‌رود. اغلب درون یک ویژگی می‌رود، مثل جعبهٔ جست‌وجویی که آنچه تایپ کرده‌اید را به یاد می‌آورد:

template = '<input name="q" value="{}">'
typed = 'tent" onfocus="alert(1)'
print(template.format(typed))
# <input name="q" value="tent" onfocus="alert(1)">   the quote ended the value early

هیچ براکت زاویه‌داری لازم نبود. " مقدار را بست و بقیه یک ویژگی تازه شد. گریز زدن " به &quot; همه چیز را درون مقدار نگه می‌دارد. ' را هم گریز بزنید، چون بعضی قالب‌ها از گیومهٔ تکی استفاده می‌کنند. و همیشه دور مقدار ویژگی‌ها گیومه بگذارید: بدون آن‌ها، یک فاصلهٔ تنها برای آغاز یک ویژگی تازه کافی است.

آنچه گریز زدن پوشش نمی‌دهد

گریز زدن HTML ابزار درست برای متن میان برچسب‌ها و درون ویژگی‌های گیومه‌دار است. درون یک بلوک <script>، درون CSS و برای نشانی یک پیوند ابزار اشتباه است: href="javascript:..." اصلاً هیچ نویسهٔ ویژه‌ای ندارد. برای پیوندها، فقط نشانی‌هایی را مجاز کنید که با https:// یا http:// شروع می‌شوند (یا نسبی‌اند). برای داده‌ای که یک اسکریپت لازم دارد، آن را در یک ویژگی data- یا یک بلوک JSON بگذارید که چارچوبتان برایتان می‌سازد (برای مثال json_script در Django).

تمرین

escape_html(text) را بنویسید. اینجا از html.escape استفاده نکنید: هدف ساختن آن است. آزمون‌ها آن را میان برچسب‌ها، در ویژگی‌های با گیومهٔ دوتایی و تکی، و روی صدها رشتهٔ تصادفی امتحان می‌کنند.

یک تصور نادرست رایج

«دو بار گریز زدن امنیت بیشتری دارد.» امن نیست، خراب است: بازدیدکننده آشغال &amp;lt; را روی صفحه می‌بیند. دقیقاً یک بار، در لحظه‌ای که متن وارد HTML می‌شود، گریز بزنید.

امتحان کنید پس از قبولی، escape_html("Fish & chips <3") را چاپ کنید، سپس نتیجه را در load("<p>" + ... + "</p>").text بگذارید. واژه‌های اصلی را پس می‌گیرید: گریز زدن بی‌اتلاف است.

در زبان‌های دیگر
// JavaScript
function escapeHtml(text) {
  return String(text)
    .replaceAll("&", "&amp;")      // first
    .replaceAll("<", "&lt;")
    .replaceAll(">", "&gt;")
    .replaceAll('"', "&quot;")
    .replaceAll("'", "&#x27;");
}

// Rust (by hand, one pass)
fn escape_html(s: &str) -> String {
    let mut out = String::with_capacity(s.len());
    for c in s.chars() {
        match c {
            '&' => out.push_str("&amp;"),
            '<' => out.push_str("&lt;"),
            '>' => out.push_str("&gt;"),
            '"' => out.push_str("&quot;"),
            '\'' => out.push_str("&#x27;"),
            _ => out.push(c),
        }
    }
    out
}

// PHP has it built in
htmlspecialchars($text, ENT_QUOTES | ENT_HTML5, "UTF-8");

خلاصه

  • پنج نویسه را گریز بزنید: &، <، >، " و '.
  • اول & را جایگزین کنید، وگرنه موجودیت‌های خودتان را دو بار گریز می‌زنید.
  • گیومه‌ها مهم‌اند چون متن اغلب درون ویژگی‌ها قرار می‌گیرد؛ همیشه دور مقدار ویژگی‌ها گیومه بگذارید.
  • گریز زدن HTML ابزار مناسب برای بلوک‌های اسکریپت، CSS یا نشانی پیوندها نیست.
نوبت شما

escape_html(text) را بدون html.escape بنویسید. ورودی را با str() به رشته تبدیل کنید، سپس اول & را با &amp; جایگزین کنید، سپس < را با &lt;، > را با &gt;، " را با &quot; و ' را با &#x27;. نتیجه را برگردانید.

مشکلی در این درس دیدید؟ گزارشش کنید · دربارهٔ این درس بپرسید

این تمرین به‌زودی باز می‌شود

درس پیش از آن را تمام کنید تا این یکی باز شود. کل دوره رایگان است، حساب کاربری لازم نیست، و می‌توانید همین الان این درس را بخوانید.